French-Swedish translations for tremblement de terre

jordbävningenSjälvfallet var det en jordbävning som orsakade katastrofen i Haiti.Évidemment, un tremblement de terre a provoqué une catastrophe en Haïti. Om det blir jordbävning kan man bara hoppas på att man har Gud på sin sida.Mais en cas de tremblement de terre, vous pouvez juste espérer que Dieu est de votre coté. Den 26 december 2003 förstördes en iransk by av en jordbävning. Enorma bistånd utlovades men pengarna kom aldrig.Le 26 décembre 2003, un village iranien a été détruit par un tremblement de terre.
jordskalvenI helgen drabbades Bulgarien också av ett jordskalv, som tack och lov inte var så kraftigt.Ce week-end, le pays a subi un tremblement de terre, de faible intensité, heureusement. Tycker kommissionen att det är godtagbart att ett jordskalv kan skada Itoizdammen och hota kärnkraftverket i Ascó?La Commission européenne trouve-t-elle acceptable qu' un tremblement de terre puisse détraquer le fonctionnement du barrage d' Itoiz et menacer la centrale nucléaire d'Asco ?

Dictionary